"The Surgeon General, with the approval of the Secretary, is authorized to make and enforce such regulations as in his judgment are necessary to prevent the introduction, transmission, or spread of communicable diseases from foreign countries into the States or possessions, or from one State or possession into any other State or possession. For purposes of carrying out and enforcing such regulations, the Surgeon General may provide for such inspection, fumigation, disinfection, sanitation, pest extermination, destruction of animals or articles found to be so infected or contaminated as to be sources of dangerous infection to human beings, and other measures, as in his judgment may be necessary."
While it's true that the majority wasn't willing to separate the first and second sentences, the decision was along party lines, and it just does not seem reasonable to me that a federal law intended to give the HHS "responsibility for preventing the introduction, transmission and spread of communicable diseases from foreign countries into the United States" would limit the authority granted in the section "Regulations to control communicable diseases" to nothing more than fumigation and pest control.