Pre-GFW, the government was basically in a position where if there was anything illegal online (not just political stuff, but everything from gambling to piracy) they had no recourse. If they sent a takedown notice the company can basically say "why don't you make me".
So it makes total sense to require a local presence if you want to interact with the local market. The GFW in this case is a tool that the government can hit any company who doesn't comply with...
Frankly, the thing that really is worrying is that because this is so rational from an Internet governance perspective we might well see more and more countries follow this path... Not censorship per se but building up mechanisms to create a more fragmented Internet.