The Stroop Effect is the first thing I thought as well. "Mixed signals" like this just increase cognitive load and lead to more errors.