> Found out, they have learned the trick and now using symbols from different languages to make it look like English.

I wonder if you can train a ML model using text as images. For example, taken as strings, "porn" and "p0rn" are not very similar, but visually they are.