I wonder if that's a situation where the bosses above your boss think that there should be a proper "shape" to a team's rankings (e.g., can't havea team with too many principals, or all SWE 3s, etc). Even when one's manager is willing to go to bat for you, sometimes they get told they can only promote one person.