For me, chat toolbars that can be placed on third-party sites make me think of Meebo as well. I don't think Facebook has a third-party embeddable toolbar (yet).