At least in the US, free speech is most free within public forums. But even then we already define some speech that is too dangerous if it's known to lead to poor outcomes. You can't yell fire in a crowded room, not because yelling fire is inherently a crime, but because it's going to incite people to a detrimental ends.
Plus social networks don't have a constitutional obligation to be town squares where free speech can spread unfettered. You have to draw a line somewhere. And as the people who write the algorithms that can amplify or bury content on these networks, I think it _is_ our obligation to at least set parameters on what constitutes good/healthy content interactions on these social platforms and what doesn't. The ML algorithms have to optimize over some loss function.