> In chess, it's possible to end the game in a draw, so Zermelo's theorem does not apply to it and OPs claim is wrong about chess.

Isn't it even assumed that a perfect game of chess is a draw. Once chess is solved, it'll be all draws.