The problem isn't that you can't put more stuff on it, it's that the contents aren't moving. When the contents of the belt are perfectly homogeneous, this is less of an issue, but if you had a belt full of mixed materials with grabbers configured to pickup only certain materials, those grabbers may never have the opportunity to pick up their configured target because the belt contents don't move once it's full.