it is not much as R, as the (relative) unwillingness to break compatibility or enforce global standards. Why do all string functions do not accept UTF-8?