No, it doesn't. All of the reasonable punctuation you could add to a sentence adds only a few bits of entropy at best. It also makes the sentence harder to remember— was there a comma or not? Adding unreasonable punctuation or symbols is even worse— you get slightly more entropy at the cost of a password that is way harder to remember.
The crucial point here is that four random words, separated by spaces, selected at random only from the 2000 most common English words — EVEN IF your attacker knows that your password is four random English words from the 2000 most common separated by spaces — already is a very long random string. If it's not random, each common English word you add adds 11 bits, and is only marginally harder for most English speakers to remember. Conversely, choosing "random" extra characters to add in makes it slightly longer, very slightly more random, and way, way harder to remember.