I'm surprised there's no mention of tagging with some kind of correlation ID. I find that even generating a quick one-off GUID at the beginning of the request (to be used across the entire request) makes tracing server logs substantially easier. I just tag every log (and exception) with that ID, so when searching with grep or Splunk or whatever, I have a quick and easy way to disambiguate which log is connected to other logs.