Someone asked about #4 then deleted after I typed the response, so here it is.. :)
It's queuing theory in general, related to "utilization". The utilization curve is always shaped the same; 50% utilization always doubles waiting time, and the curve is practically vertical when you get to 99% utilization. That's what explains the difference - 5.8 customers per hour, for a throughput of 6 per hour, shoves the efficiency to the almost-vertical part of the curve, which impacts waiting time.