Same as with paying to see a Disney movie: entertainment. It's just a bit more interactive, since streamers are a bit more likely to interact with you after you give them money.
ohwee! the streamer might read out your username along with a scripted line after a 5 dollar subscription!1Eleven