If its USD to USD in this case, why not mail a check? I wonder if you could even just scan a check and email it and use a mobile bank app to deposit a printed copy. Or even have the US relative log into the Salvadoran relatives bank account and do it all within the U.S.