I've been an admin of an organisation that was moved into an enterprise org (with consent) and can confirm that this does not generate emails for the child org.