Hacker News Reader

Are you sure it's checking your process list, or is it using something like e.g. the Steam API to ask about the currently running game?

It definitely checks the process list. On Linux it lets me add "systemd" as a game to display on my status

Yes because non-Steam games are displayed too.