Yeah, personally my view is that if an OSS project contributes something new to the existing tool then it should be acknowledged on a place like hackernews.
Also, because acknowledging the project you built on top off recursively references other tools, there is no need to publish the whole tree. That exploration is left as an exercise to the viewer of the repo.