If people email hn@ycombinator.com about the incorrect flagging, it can be restored.

HN has been good about reversing non-justified flags, especially if there is substantive discussion about the article, rather than a flamewar.