It's completely logical: the Russian and Chinese ruling classes want to hide their ill-gotten money from taxes, from journalists, and from being arbitrarily seized by greedy officials and well-connected rivals. Thus, they move money from the somewhat transparent Russian and Chinese institutions to the safety of more murky Western economies.