Awful title.
They're saying stimulus money must be used to secure out of state hires because they don't have enough nurses in state.
Hiring from the existing pool doesn't create a net improvement on the total nurses in state so they're saying you can't be hired with this money if you currently or recently worked for hospitals in state.
Nothing to do with banning quitting.