I switched from Parcel (v1; had trouble upgrading) to esbuild for my web game, and it's been much simpler. And faster, obviously.
If you don't care about having a large plug-in ecosystem, or things like image optimization being handled directly by your bundler (and other stuff, from scanning the linked article), I'd say just go with esbuild