So... Do it more. Places with good access to education and family planning /already have/ negative population growth rates. The problem is uneven access, and that's something that can be worked on.
Open borders to move people more quickly into more-developed countries, and increase funding and pressure for initiatives to raise standards in other countries.