This analogy isn't apt. What the OP did was the equivalent of asking, "Can you share these files with me?" and the other party going, "Sure, here they are!"
Tell me, what happens if you, heavyset_go, send an invoice to Apple, and the invoice says you're "Cisco" and they pay it. Do you get to keep the money, or does the prison get to keep you?
The OP was already authorized and authenticated on their own company account. They never falsified their authorization or their identity, they just requested documents at a specific URL and the other party had no problem replying with said documents.