That is how I read it. This is intended to be paired with cproc, a c compiler that uses QBE for it’s backed. QBE outputs assembly not binaries, so an assembler could be used to assemble itself as part of that toolchain.
Author here, that's exactly what I meant. It can also assemble the cproc C compiler when it compiles itself - thus creating a loop. I updated the readme.