You'd probably be interested in seeing the collaboration he did with Old Norse linguist Dr. Jackson Crawford in which he and Dr. Crawford had a scripted but mutually intelligible conversation in Old English and Old Norse. https://www.youtube.com/watch?v=DKzJEIUSWtc