with quicklinks [1] and the backlinks [2] plugins your're basically there. frictionless interlinking has made all the difference

[1] https://discourse.joplinapp.org/t/quick-links-plugin/14214

[2] https://discourse.joplinapp.org/t/automatic-backlinks-with-m...