Some UX/UI design comment: The screen is oriented to be read from the side - why not from where the user is?
> (yes, I’ve rotated the text to the correct direction since then)
However, on the page I find the plot pretty hard to read. How about plotting the confidence as the color of the distance?
"(yes, I’ve rotated the text to the correct direction since then)"