It doesn't seem unusual to me. You write a test script that generates random numbers and saves them to foo.txt, then reads them back from foo.txt for the purpose of running one kind of test. Then you wrap that in a loop for every kind of test. You end up testing everything, but foo.txt only has the numbers from the last test.
To be clear, I'm not saying it's not a bad practice to do that. But the context is that it was a one-off job to do the testing, not a proper test framework, for which this kind of half-assed approach is reasonable.