I'll give you the html character thing, that's a bit sloppy.
But "far more interested in threatening / filing lawsuits" couldn't be further from the truth. Check out how short the list of past lawsuits is at https://sfconservancy.org/copyleft-compliance/past-lawsuits.....
If you read up a bit on software freedom conservancy, you'll notice that threatening / filing lawsuits is something they do as a very last resort.
You'll also notice that when they do file a suit, there are no monetary damages requested, only license compliance (cf. https://sfconservancy.org/copyleft-compliance/vizio.html).