Being slightly cynical here, I'd presume that's not a bug, but rather the intended outcome, and this phenomenon with markdown is just a canary for M$'s impeding extinguish phase (after having embraced and extended git forges like github).