One thing I've learned from doing side projects is that; If you're not going to spend any time/money on marketing then stop giving your projects obscure names.

I know we programmers want some Googly names that is not currently in the dictionary but no one will EVER find it and it's very hard to grow organically.

If you're not making any money it doesn't mean your product is bad. It mostly means people can't find it. It's highly possible to make at least +$100 more just by using a name that a normal human would search for. Do anything so that people will can find it easily.