I ended up getting tired of this fight and built a windows box. I've recently tried to migrate back to the mac but it's just terrible with another monitor. Crazy that this is still a thing.