This might be more common than you suspect. I was en route to Tokyo from Toronto stopping in Detroit when bad weather meant I missed the flight from Detroit. The Delta staff said I'd have to stay in Detroit, I asked to go somewhere else and they happily sent me on the next flight to Seattle where I could depart for Tokyo the next afternoon. I assume when a lot of flights are cancelled it's not really a problem to send people on under booked flights and get those people out of the way and routed through a less congested location.