What's the difference in this case? Doesn't seem too different from how camouflaged eggs would have developed (maybe just faster because the selection mechanism is so strong).
When I think of selective breeding I think of humans picking out which animals (cows/dogs/wheat/etc) get to reproduce.