It's not a consequence intended by ivory poachers.
For instance, most responses to murder are natural in exactly the same sense that murder is natural. Things like a legal system and imprisonment are sophisticated group responses to murder, but they aren't somehow separate from our nature because of that, they are part of it.