I mean, this would be doable if one happened to own a daisy wheel printer or IBM 2741 terminal (which is basically a Selectric typewriter plus the circuitry to turn it into a terminal), that would actually be pretty easy to set up.