It's pretty easy to understand why someone who perceives themselves as working hard and paying taxes would be upset when someone else seems to be using their government benefits to buy more than the "bare necessities" without the hard work.
Whether that perspective is helpful, good, or correct is a different matter but it's certainly not an affront to "freedom" as you mentioned. Money from the government might not be less worthy but it does come at the cost of someone else.