I'd like use self-hosted dnscrypt-proxy, point pi-hole's upstream to it.
Then dnscrypt-proxy will choose the servers that has lowest RTT and meet your requirement ( if DNSSEC, no log, family filter available) for you.
Then dnscrypt-proxy will choose the servers that has lowest RTT and meet your requirement ( if DNSSEC, no log, family filter available) for you.