For my Bonsais, I didn't know that they should be given filtered water. The Bay area has particularly nasty water, so immediately my plants were getting spots. Second, when you repot in the summers, the soil should be aligned to where you're growing. Third, East facing windows that cliff the sun at the hottest part of the day are imperative. I then asked him, "Wait, I can't leave them in the same spot all year?" and his immediate reply was, "Hell no, not unless you plan to layer shades in front of them, but I bet that's not why you put them where you did." For watering guidance, he said, "Stick your finger into the soil down to the knuckle, if it's dry, water them. If it's still wet, let it dry out."
Keeping plants alive is relatively easy; helping them thrive is another matter entirely.