One thing that really improved quality of life for me as a southpaw, is the PS4(/5?) feature to remap button assignments system-wide.