What are some real-world situations where you can only send a single bit but have shared randomness? That seems like a bizarre constraint. Is this just - and no shame in this - math for math’s sake?
"Shared randomness" might be the current noise level on some radio frequency in enemy territory. You and your receiving friend can both hear everything, but as soon as one of you starts transmitting you must have a very careful strategy to avoid detection.
To more directly answer your question, the post mentions federated learning of machine models as an application.
… it’s not the most practical, and the single-but version seems to be a toy problem, but I can imagine it being useful in some very particular cases?
I'm a bit out of my scope here, but I think the concept is really cool.