You may think you need async, but you don't. This isn't Python or Javascript, the use case for C++ coroutines is microcontrollers and other things without a functioning modern OS.
The other use case is generators and there the hard to remove allocation hurts a lot.
Also, of course you do not need them. You also do not need C++, just a needle and steady hand.