Here's a great breakdown I saw linked on twitter when Townscaper came out: https://observablehq.com/@severo/every-other-pixel-is-a-line

Take a really low rez texture. Shrink every other pixel to the size of a single pixel on you screen. Now you got yourself a nice random brick texture.

Townscaper does that dynamically in a pixel shader.