Unfortunately it makes them inaccessible in this case, I wouldn't even know how to scroll sideways unless you actually expect a user to click and drag a scrollbar. Even if the site was usable the the text is still illegible.
I've been tracking it for a while: https://github.com/WorldMaker/lcars-moderne/issues/1