Why do you think prices will increase so much? There's a limit to how much people can pay for a service, even if they fundamentally need it. And I'd wager that in aggregate, people with disabilities are more financially limited than people without.
To your point that they are more financially limited — that is the reason why disability benefits exist.