how about counting “I dislike this” comments on every video.
and maybe a dislike button to post same thing as a comment to video. Its better to keep dislike count data with the video itself than scattered around different youtube dislike apps/addons/plugins