FYI you can even text yourself on WhatsApp without needing a group
AFAIK, there is no way to do that in the mobile app, so you will need to use those Whatsapp redirectors, and redirect to your own number.
I made this phone number -> Whatsapp redirector that you can try. Zero server interactions, only JS.
"Whatsapp Dialer" in app store.
Or clicking on this link (replace example phone # with your phone number):
wa.me/17861234567
1 is US's country code. 786 is Miami's / Operator code 1234567 is the phone number