In the file settings ("Get Info") you can set a "stationary pad" flag means whenever the file gets edited, a copy is created, and the original file doesn't change.
When you're taking a screenshot of a portion of the screen you can hold the spacebar to move the rectangle around.