It reads like the additive would have fixed almost everything for every house with lead plumbing. I'm not surprised an additive would have improved the situation, but I'm skeptical it would have avoided all of the $600M spend.
A similar article with more detail...I'm still reading it. https://www.materialsperformance.com/articles/material-selec...